Ana Sayfa Yazarlar Yazar: Çeviri

Çeviri

103 HABERLER 0 Yorumlar

Feministler Çin’de sansürden sakınmak için nasıl emoji kullanıyor?

#MeToo yazmanın başka yolları da var Margaret Andersen2018’de Uluslararası Kadınlar Günü’nün hemen ardından Çin’deki Twitter’a bezeyen ağ Sina Weibo, Feminist Voices hesabını kapattı. 180.000 takipçisi ile Çin’de kadın sorunlarıyla ilgili en önemli bilgi kanalı olan...

Kadın astronotlar: Uzay kıyafetleri ve sutyenleri gibi performans ürünlerinin kadınların başarısındaki rolü ne?

Elde yeterince uzay kıyafeti olmaması, “ürün ekosistemi” olarak adlandırdığım olgu yüzünden. Kadınlar için yenilikçi performans ürünlerini araştırma ve geliştirme konusunda gösterilen çabalara rağmen, çalışmalarımız hiçbir zaman tam olarak finanse edilmiyor, uygulanmıyor, üretilmiyor ve bu...

Feminizm Katalonya ile dayanışmalı / Oliva Serra ile söyleşi

Oliva Serra, Olesa feminist grubundan Endavant (OSAN)’ın aktivisti ve Olesa de Montserrat Kamu Hizmetleri Savunma Platformu üyesi. Kendisi bize Katalonya Cumhuriyetçi Solu (ERC) tarafından hazırlanan Aragonés Yasası’ndan bahsetti. Sadece Merkezi Hükümet değil, Katalan Hükümeti...

Tüketici feminizmi son bulacak mı? Sürdürülebilir bir gelecek için…

Feminizm ve sürdürülebilirlik arasında doğal bir bağ var. Ancak kadınlar, tüketim kültürünün alışveriş tutkusunu yaşatmaya devam ettikleri sürece her iki hareket de zarar görecek.Kat GeorgeKapitalizm ve feminizm birbiriyle her daim taban tabana zıt olmuştur....

Alexa, beni cinsiyetçi mi yapıyorsun?

Feminist bir Yapay Zeka’nın zamanı geldi.Sigal SamuelGeçen gün 10 dakikamı Siri’ye sözlü tacizler yağdırmaya harcadım.Telefona sinsice şöyle dedim: “Siri, çirkinsin.” Cevap verdi, “Öyle miyim?” “Siri, şişmansın.” dedim. Cevap verdi, “Hep çikolata yüzünden olmalı.”İkimiz adına...

Bir erkek müttefik mi olmak istiyorsunuz? Evi temizlemekle başlayın

İnsanların onaylamak istemediği ama bizi de ev işleri konusunda daha fazla adım atmaktan geri tutan bir şey var: Erkeklerin direnci. Erkekler ev işlerinin ve çocuk bakımının adil paylaşılmasını istemiyor: Etraflarındaki kadınların stresinden ve çilesinden...

Feminist Devrime Dair 8 Tez

Çağdaş feminizm yeni bir enternasyonalizm örüyor. Bu enternasyonalizm mücadeleyi soyutlayan ve mücadeleleri homojen hale getirerek “daha yüksek” bir düzleme taşıyan bir yapı değildir. Aksine her alanda somut bir güç olarak algılanır. Mevcut yörüngelere ve...

Öğrencilere karşı

Şikayetçi, sansürcü ve fazla-hassaslar; üniversite öğrencileri kendi kurumlarına zarar veriyorlar. Bir dakika, siz ciddi misiniz? İnsanlar böyle mi düşünüyor sahi?Sara Ahmed“Öğrencilere karşı” derken ne kastediyorum? Bu ifadeyi kullanarak öğrencileri veya en azından belli türde...

Saygın siyaset bilimi dergisi cinsiyet ve ırkı uzun süre görmezden geldi – ta ki...

Tamamı kadınlardan oluşan editöryel bir ekibin ortaya çıkmış olması, akademi ya da başka bir alanda ibreyi çeşitlilikten yana döndürmek için ne yapmak gerektiğine dair çarpıcı bir ders niteliğinde.Sarah Todd#MeToo hareketinin önem kazandığı, beyaz milliyetçiliğin...

Biz hiçbir zaman ikili cinsiyet sistemine hapsolmadık: Şimdi radikal lezbiyen feminizmi yükseltmenin zamanı

Bu feminizmin inceliği, kadınları merkeze alırken, patriyarkal ve heteronormatif bir toplumda kadın olmanın ne demek olduğunu tekrar tekrar sorgulaması. İkili toplumsal cinsiyet ve cinsellik sisteminden özgürleşilmiş bir geleceğin hayalini kurmuş olması.Inna Michaeliİngiltere’de Toplumsal Cinsiyeti...